Requisitos sanitarios y de cuarentena para la alimentación de proteínas animales acuáticas importadas de España

De acuerdo con la normativa de la Aduana de China y del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España relativa a los requisitos sanitarios y de cuarentena para las proteínas de animales acuáticos utilizadas en piensos, con efecto inmediato, se permite la importación de productos que cumplan los siguientes requisitos:

I. Bases de Inspección y Cuarentena

(1) La Ley de Bioseguridad de la República Popular China;

(2) La Ley de la República Popular China sobre Cuarentena Animal y Vegetal de Entrada y Salida y su reglamento de aplicación;

(3) Las Medidas para la Supervisión y Administración de la Inspección y Cuarentena de Piensos y Aditivos para Piensos Importados y Exportados;

(4) El Protocolo entre la Administración General de Aduanas de la República Popular China y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación del Reino de España sobre Requisitos Sanitarios y de Cuarentena para la Exportación de Proteínas y Aceites de Animales Acuáticos, como Harina y Aceite de Pescado, de España a China.

II. Ámbito de Productos Permitidos de Importación

Los productos cuya importación está permitida en virtud de este anuncio incluyen proteínas y aceites de animales acuáticos, como harina y aceite de pescado, utilizados en piensos, así como piensos de origen animal elaborados a partir de animales acuáticos (excluidos los mamíferos acuáticos) y subproductos generados durante su procesamiento.

III. Requisitos para las Empresas Fabricantes

(1) Implementar un sistema de gestión de calidad de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (APPCC) o establecer un sistema de gestión de calidad basado en los principios APPCC, y formular e implementar eficazmente sistemas de retirada de productos y trazabilidad;

(2) Bajo la supervisión del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España, cumplir con la legislación y normativa españolas pertinentes;

(3) Ser recomendados por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España ante la Aduana china y obtener el registro en la Aduana china. El registro de la empresa tiene una validez de 5 años y se puede solicitar una prórroga de 5 años adicionales ante la Aduana china 6 meses antes de su fecha de vencimiento.

IV. Requisitos de Materias Primas

(1) Procedente de animales acuáticos silvestres capturados legalmente, animales acuáticos de cría (excluidos los mamíferos acuáticos) o subproductos de plantas de procesamiento de productos acuáticos para consumo humano;

(2) No utilizar animales acuáticos que hayan muerto por enfermedades, animales acuáticos sacrificados para la prevención y el control de enfermedades, ni animales acuáticos cuya causa de muerte se desconozca;

(3) No contener ingredientes derivados de animales no acuáticos.

V. Requisitos de Producción y Procesamiento

(1) El producto debe someterse a un tratamiento térmico a una temperatura central no inferior a 85 °C durante un mínimo de 15 minutos, u otros métodos de procesamiento equivalentes reconocidos en China;

(2) El proceso de producción no debe contener ingredientes derivados de animales, ingredientes derivados de animales no acuáticos ni sustancias prohibidas por las leyes y regulaciones pertinentes de China y España;

(3) Se deben tomar medidas eficaces durante y después del proceso de producción para prevenir la contaminación.

VI. Requisitos de Seguridad e Higiene

(1) El producto puede venderse libremente en España;

(2) El producto no contiene sustancias tóxicas ni nocivas que pongan en peligro la salud animal y cumple con las normas de seguridad e higiene de los piensos de China.

(3) Para la exportación a China de proteínas y grasas de animales acuáticos, como harina y aceite de pescado, desde países o regiones con un riesgo insignificante de encefalopatía espongiforme bovina (EEB) y no reconocido por la Organización Mundial de Sanidad Animal (OMS), el producto debe someterse a una prueba de detección de componentes derivados de rumiantes mediante la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) u otros métodos reconocidos por China, realizada por un laboratorio acreditado por la autoridad oficial competente. El resultado debe ser negativo (el límite de detección de ADN de rumiantes en los productos exportados es del 0,1%).

(4) Antes de la exportación, el producto debe ser muestreado aleatoriamente y analizado por la autoridad oficial española. Los resultados deben cumplir los siguientes requisitos:

1. Salmonella: No detectada en 25 gramos de producto: n=5, c=0, m=0, M=0.

2. Enterobacteriaceae: No más de 300 por gramo de muestra: n=5, c=2, m=10, M=300;

Donde:

n – Número de muestras analizadas;

m – Recuento bacteriano mínimo (umbral); si el recuento bacteriano en todas las muestras no supera m, el resultado es aceptable;

M – Recuento bacteriano máximo; si una o más muestras tienen un recuento bacteriano igual o superior a M, el resultado es inaceptable;

c – Número de muestras con recuentos bacterianos entre m y M; si el recuento bacteriano en otras muestras es menor o igual a m, el resultado se considera aceptable.

VII. Requisitos de embalaje, etiquetado, almacenamiento y transporte

(1) El embalaje debe ser nuevo, limpio, bien sellado y difícil de dañar;

(2) Las etiquetas deben estar adheridas al embalaje exterior del producto. Las etiquetas deben cumplir con los requisitos pertinentes de las leyes, reglamentos y normas nacionales chinas para el etiquetado de piensos, e incluir advertencias como "非供人类食用" o "仅用作饲料".

(3) Se deben tomar medidas eficaces durante el almacenamiento y el transporte del producto para evitar la contaminación.

VIII. Inspección previa a la exportación y requisitos de certificación

(1) Los productos exportados a China serán inspeccionados y puestos en cuarentena por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España, y se emitirá un certificado sanitario según la muestra del certificado confirmada por ambas partes, que acredite que los productos cumplen con los requisitos del Protocolo.

(2) Cada lote de productos exportados a China debe ir acompañado de al menos un certificado sanitario oficial español original.

IX. Inspección de importación y requisitos de cuarentena

(I) Verificación de documentos.

1. Verificar si el producto procede de una empresa registrada.

2. Verificar la autenticidad y validez del certificado sanitario.

(II) Inspección de la carga.

Las aduanas chinas realizarán la inspección y cuarentena de los productos exportados desde España a China de conformidad con las leyes, reglamentos administrativos, normas, etc., pertinentes y en conjunción con los requisitos de este anuncio. Se permitirá la entrada de los productos que superen la inspección y la cuarentena.

(III) Gestión de casos de incumplimiento.

1. Las mercancías serán devueltas o destruidas en cualquiera de las siguientes circunstancias: falta de un certificado sanitario válido; procedencia de un fabricante español no registrado; discrepancia entre las mercancías y los documentos; presencia de tierra, cadáveres de animales, excrementos animales o plagas cuarentenarias que imposibiliten un tratamiento cuarentenario eficaz; o etiquetado que no cumpla con las normas y no pueda corregirse.

2. Las mercancías que no cumplan con las normas chinas de higiene alimentaria estarán sujetas a control de plagas, devolución o destrucción.

3. Si se encuentran paquetes sueltos o contenedores rotos, el propietario o agente es responsable de restaurarlos a su estado original. Si el embalaje está dañado y supone un riesgo de propagación de enfermedades animales o vegetales, el lugar, las mercancías y el equipo contaminados deberán ponerse en cuarentena.

4. En el caso de empresas con problemas graves o incumplimientos reiterados, la Aduana china adoptará medidas como una cuarentena reforzada o la suspensión de las importaciones.

GACC